Anglo – Nile International Legal Services Ltd

Inheritance Property in Egypt: From Heirship Proof to Title Recordal

Inheritance property in Egypt — heirship proofs, court instruments and title recordal

Inheritance Property Egypt — First Steps and Court Instruments

Start with death certificates, heirship proofs, and the court instruments that identify heirs and shares. An inheritance property Egypt file should then reconcile the decedent’s title chain, any encumbrances, and municipal or association dues before heirs sell or transfer.

Heirship & Court Instruments

  • Death certificate and local verifications.
  • Court instruments identifying heirs and shares (or foreign equivalents + legalisation).
  • Reconciliation of the decedent’s title chain and any registered or private contracts.

Selling or Transferring as Heirs

Heirs may sell jointly or transfer shares between themselves once the evidence pack is complete. Use bilingual contracts with conditions precedent: clear encumbrances, settle dues, and confirm survey alignment where applicable. This is essential for any inheritance property Egypt transaction intended for future publicity.

Taxes, Dues & Clearances

  • Municipal and utility clearances with stamped receipts.
  • Association dues and delivery/possession minutes (if applicable).
  • Inheritance-related taxes or fees required before recordal.

Foreign Documents & Translation

Foreign grants of probate, wills, or heirship affidavits must be notarised, then apostilled or embassy-legalised, and translated into Arabic by a certified provider. Matching names and dates with passports and deeds avoids registry remarks.

FAQs: Inheritance Property in Egypt

Can a single heir sell alone? Only with authority or after receiving their share through a documented transfer.

Do private contracts block inheritance sales? Not necessarily; verify the chain and plan a route to publicity where possible.

How long does recordal take? It varies by locality and file readiness—plan buffer time for clearances and surveys.

Plan Your Inheritance Property Egypt Route

We assemble heirship evidence, align surveys and dues, and draft bilingual contracts so heirs can sell or transfer confidently toward publicity.

Start Your Inheritance Plan

By Saad Moussa — ANGLO–NILE INTERNATIONAL LEGAL SERVICES LTD (UK). We do not provide UK legal services. All services are delivered exclusively under Egyptian law through the lawyers the company cooperates with in Egypt.

  • UK Company Registration No.: 16569632
  • SRA Registered Foreign Lawyer (Individual): 7265297
Saad Moussa
Saad Moussa
Egyptian Law Consultant in the UK
SRA RFL: 7265297 • Egyptian Bar: 547042
  • Share your documents & objectives.
  • Get steps, fees, and a clear timeline.
  • Professional guidance & clear communication.
  • No work starts without your approval.

Related Egypt Legal Services for Foreign Clients

Clarity, speed, and compliance—tailored for foreign clients dealing with Egyptian law. Get a precise written plan (documents, timeline, transparent fees) and move forward with confidence.

Client Reviews on ANGLO–NILE Legal Services in Egypt

Our clients’ satisfaction has always been our first priority.

Begin with Trusted Legal Guidance.

Trusted Legal Verification — Companies House & SRA Records

         View registration, status and filings for Company No. 16569632 on Companies House.

         Open the official SRA Register entry to verify Saad Moussa as a Registered Foreign Lawyer.

 

Your Path to Results–Focused Counsel

Navigating Egyptian law can feel overwhelming — especially for foreign clients. With ANGLO–NILE, you gain a UK-registered firm focused exclusively on Egyptian law, delivering clarity, professionalism, and results across borders.

  • Bilingual Expertise Seamless service in both English and Arabic.
  • Flexible Fees Tailored costs to match your legal needs.
  • Proven Experience Over a decade of practical courtroom work.
  • Global Delivery Secure worldwide document handling & tracking.

ANGLO – NILE

International Legal Services (Egyptian law only)

  • UK company 16569632
  • SRA registered foreign lawyer (individual) 7265297
  • Egyptian Bar & Arab Lawyers Union
  • Bar: 547042 — ALU: 29865

Contact Info

Phone

+447376790365

Email

contact@anglonile.com

Address

71–75 Shelton Street, Covent Garden, London , United Kingdom

Regulatory notice

Solicitors Regulation Authority — Registered Foreign Lawyer (No. 7265297)

Saad Moussa – Registered Foreign Lawyer (SRA No. 7265297). Individually registered with the Solicitors Regulation Authority. ANGLO–NILE INTERNATIONAL LEGAL SERVICES LTD is not regulated by the SRA.

© 2025 ANGLO–NILE INTERNATIONAL LEGAL SERVICES LTD — All rights reserved.