Inheritance for foreign in Egypt — Clear Guidance for International Heirs

Navigate Egyptian succession with confidence. We coordinate procedures locally through the lawyers the company cooperates with in Egypt, so your estate is protected and filings are handled by licensed professionals—with plain-English updates throughout.

Wills, Probate & Cross-Border Succession

Document gathering, certified translations, and court filings are coordinated in Egypt through cooperating lawyers, while you receive clear guidance in English—wherever you live.

Secure Assets, Enforce Rights

For foreign heirs and mixed-nationality families: efficient procedures in Egyptian courts, coordination with licensed lawyers, and international dispatch of certified papers when required.
Anglo – Nile International Legal Services LTD
Registered in England & Wales: 16569632

Inheritance for Foreigners in Egypt — Overview

Handling succession in Egypt can be unfamiliar for foreign heirs and mixed-nationality families. Egyptian succession combines civil legislation with personal-status rules and is administered by the Family Courts. We help you navigate terminology, documents, and forum questions so your case is admissible and the final orders are practical to enforce.

ANGLO–NILE INTERNATIONAL LEGAL SERVICES LTD is a UK-registered company. We contract directly with clients and assume full responsibility for the agreed deliverables. Proceedings and filings in Egypt are carried out locally through the lawyers the company cooperates with in Egypt, with certified translations coordinated in Cairo. All matters are managed under Egyptian law; we do not provide legal services under UK law.

What We Solve for International Clients

Determining where to file, aligning Arabic evidence with foreign records, validating (or challenging) wills, obtaining court succession instruments, and executing against bank accounts, real estate, vehicles, and corporate shares located in Egypt—while planning ahead for cross-border recognition when needed.

Notarial papers and stamp — Inheritance for Foreigners in Egypt

Legal Requirements & Core Documents

We issue a bilingual checklist and prepare translations/legalisation to keep filings compliant and to reduce adjournments. Typical items include:

  • Death certificate (original) + certified Arabic translation; foreign certificates duly legalised where required.
  • Will (if any) with proof of validity/attestation; annexes and inventories referenced by the will.
  • Proof of heirship (IDs, family records, birth/marriage certificates) and contact addresses for service.
  • Evidence of assets located in Egypt (bank letters, property deeds, vehicle data, corporate extracts).
  • Power of Attorney for local representation (bilingual; with legalisation if applicable).
  • Any prior court orders (Egyptian or foreign) relevant to succession or guardianship.

Compliance & Representation

The company coordinates, on its own responsibility, with the cooperating lawyers in Egypt to collect, translate, and legalise documents and to complete filings before the competent court. All legal representation is performed exclusively by those cooperating lawyers in Egypt, with English-language updates for foreign heirs.

Family legacy concept — Inheritance for Foreigners in Egypt

Succession Instruments & Procedure

Court Succession Declaration

The court issues a succession declaration identifying heirs and shares according to the applicable personal-status rules. Where a will exists, the court considers its validity and scope. We prepare the file so evidence aligns in Arabic and English and parties are properly served.

Assets Located in Egypt

After obtaining the relevant order, we coordinate the execution steps with the appropriate authorities and institutions—bank procedures, property recordals with the competent registry, vehicle transfer formalities, and corporate share updates with the relevant bodies—so heirs can receive or transfer title as required.

With or Without a Will

We adapt the route based on whether there is a will, the deceased’s religion, and the composition of heirs. Where foreign wills are involved, we arrange legalisation and certified Arabic translations for court use in Egypt.

Cross-Border Strategy & Recognition

For heirs residing abroad, we plan for recognition/execution outside Egypt from the outset—coordinating certified translations, notarised copies, and consular steps where appropriate. We also structure filings to facilitate information requests to improve visibility over assets in Egypt when disclosure is limited.

Where necessary, we outline parallel routes (recognition of Egyptian orders abroad or fresh actions relying on the Egyptian judgment) depending on destination-state practice.

Timelines & Practical Considerations

  • Document readiness: certified translations and legalisation often drive the critical path; we start these early.
  • Jurisdiction & service: proper addresses and notices reduce adjournments and disputes on standing.
  • Execution steps: banks/registries have their own checklists; we prepare registry-ready Arabic to keep momentum.
  • Fees & out-of-pocket costs: government and registry fees apply; we provide stage-based quotes in writing.

How We Work

Share a short brief and scans → we confirm court competence and personal-status framework → you receive a written plan with steps, timeline, and fees. Once approved, filings and hearings are handled through the lawyers the company cooperates with in Egypt. We coordinate translations/legalisation, track milestones, and deliver certified orders and copies; where required, we arrange consular steps for use abroad.

  • Intake & Eligibility: court, heirs, will/no-will, and quick evidence audit.
  • Plan & Budget: written scope with realistic timelines and stage-based fees.
  • Filings & Follow-up: hearings, evidence, and targeted applications to progress the matter.
  • Orders & Execution: steps with banks/registries and guidance on recognition overseas.

All matters proceed under Egyptian law. The company assumes responsibility for coordination and deliverables; legal representation is performed exclusively by the cooperating lawyers in Egypt.

Start Your Inheritance Matter in Egypt

Book a free 15-minute consultation. We’ll map the route, documents, and execution steps—so your filings are admissible and results are workable inside and outside Egypt.

  • Built for foreign heirs and mixed-nationality families.
  • Bilingual updates; registry-ready Arabic filings.
  • Coordination with cooperating lawyers in Egypt.

Book Your Free Consultation

Why Anglo–Nile for International Clients

  • UK-registered legal services company — Company No: 16569632
  • SRA Registered Foreign Lawyer (England & Wales) — RFL No: 7265297
  • Remote-first coordination in Egypt via cooperating lawyers; bilingual updates in English (and Arabic where needed).
  • Certified translations, notarised papers, and court orders delivered securely with tracked courier.
  • All services managed under Egyptian law; we do not provide UK legal services.

Inheritance for Foreign in Egypt — FAQs

Quick answers for foreign heirs handling Inheritance for Foreign in Egypt—documents, timelines, and court procedure.

Can a foreigner inherit property in Egypt?

Yes. Foreign nationals can inherit assets in Egypt, but there may be restrictions on owning real estate. Our lawyers clarify your rights and assist in compliance with local laws.

 

Are foreign wills recognized in Egypt?

Foreign wills can be recognized if properly legalized and translated, but they must comply with Egyptian public policy and Sharia if applicable.

 

What happens if there is no will?

Egyptian law applies statutory inheritance rules, which vary based on religion. Non-Muslim foreigners may have assets distributed under civil law, but it’s crucial to seek expert advice.

 

How long does the inheritance process take in Egypt?

Most cases are resolved within several months, but complex estates, missing documents, or disputes can cause delays. We keep you informed at every stage.

 

Can heirs living abroad claim their inheritance in Egypt?

Yes. Anglo – Nile assists heirs worldwide—handling documentation, legal filings, and even remote representation in court if needed.

  • Sometimes, yes. They must meet Egypt’s requirements for recognition and may need a local enforcement order (Exequatur).

Do heirs need to travel to Egypt to complete the process?
  • No, most legal steps can be handled remotely through a legalized and translated Power of Attorney.

What is the role of the Notary Office in inheritance procedures?
  • Issuing inheritance certificates, verifying wills, registering estate claims, and certifying legal documents.

Legal Services

Inheritance for Foreign in Egypt, Expert Help.

  • Entrust the entire inheritance process to experts who understand the needs of international families.
    We handle every detail of estate administration—from preparing inventories and identifying heirs to navigating the Egyptian court system and distributing assets. Our team ensures that all legal requirements are met so that your loved one’s estate is settled efficiently and with maximum transparency.
    With Anglo – Nile, you can manage your inheritance case remotely and with complete confidence.

  •  

    Transferring foreign inheritance rights into Egypt can be challenging.
    Our lawyers specialize in legalizing and translating foreign wills, probate rulings, and court decisions, ensuring they are fully recognized and enforceable by Egyptian authorities.
    We guide you through every step, protecting your interests and making sure your wishes—or those of your loved ones—are respected in Egypt, regardless of where the documents were originally issued.

 Disputes between heirs, especially in international or mixed-faith families, can quickly become complicated.
We provide skilled mediation, practical negotiation, and—when necessary—decisive litigation before Egyptian courts to resolve disagreements fairly and in line with Egyptian law.
Our goal is always to minimize conflict, protect family relationships, and reach the most favorable outcome for our clients.

Understanding how Egyptian inheritance law interacts with your home country’s regulations is crucial for peace of mind.
We offer personalized legal advice to expats and dual nationals, helping you structure your estate or claim your rights while minimizing legal risks and avoiding unnecessary delays.
Let us clarify your legal position and help you make informed, strategic decisions about your assets in Egypt.

 

Proper documentation is the foundation of every successful inheritance case.
Our team prepares, certifies, and translates all required documents, from death certificates and powers of attorney to notarized wills and court filings. We handle all legalization procedures to ensure your paperwork is valid and accepted by Egyptian authorities.
Rely on Anglo – Nile for seamless, error-free documentation—no matter where you are in the world.

 

Transferring assets—such as property, bank accounts, and investments—can be complex for foreign heirs in Egypt.
We take care of the legal processes, registrations, and official notifications needed to ensure that every asset is transferred correctly, securely, and in line with your legal rights.
With our expert guidance, you can complete the transfer of your inheritance quickly and without stress.

 

If you are an expat or dual national with assets in Egypt, proactive planning is essential.
We help you draft wills and estate plans that comply with both Egyptian law and your home country’s requirements, ensuring that your wishes are respected and your family is protected in every jurisdiction.
Secure your legacy in Egypt and prevent future legal complications for your heirs.

 

Sometimes, the best solutions are reached outside the courtroom.
We offer discreet mediation and out-of-court settlement services, helping families resolve disputes, divide assets, and maintain harmony during challenging times.
Trust Anglo – Nile to help you find practical, dignified solutions—putting your family’s interests first.

Egyptian Ministry of Justice – Inheritance and Personal Status Laws (Arabic)

Inheritance for foreign in Egypt Review

Foreign & Mixed-Nationality Families
  • Share your documents & objectives.
  • Get steps, fees, and a clear timeline.
  • Professional guidance & clear communication.
  • No work starts without your approval.

Insights on Inheritance for Foreigners in Egypt

Explore clear insights on inheritance rights in Egypt — covering legal basis, procedures, timelines, and key issues for expats and mixed-nationality families.

 

Inheritance Declaration in Egypt: Process, Timeline

Inheritance Declaration in Egypt confirms heirs legally, ensuring property, assets, and estates are distributed under Egyptian law.

 

 

Recognition of Foreign Wills and Estates in Egypt

Recognition of foreign wills in Egypt ensures heirs can rely on valid wills, meet legal requirements, and transfer assets lawfully.

 

How Foreign Families Can Claim Inheritance in Egypt

Claiming inheritance in Egypt requires proper documents, legal steps, and compliance with Egyptian law, ensuring heirs receive their rightful share.

 

Inheritance Rights for Foreigners in Egypt

Inheritance rights for foreigners in Egypt require legal steps, documents, and timelines under Egyptian law to manage cross-border estates confidently.

 

Legal Services – Family Cases
Marriage & Family Law in Egypt
Divorce for Foreigners in Egypt
Child Custody & Guardianship
View All Services

Begin with Trusted Legal Guidance

Start your legal journey in Egypt with confidence. Our UK-registered firm and cooperating lawyers in Egypt provide clear advice, verified documentation, and professional support tailored for foreign clients.

Trusted Legal Verification — Companies House & SRA Records

0 +

Foreign Clients Assisted

0 +

Cross-Border Experience

0 +

Cooperating Lawyers in Egypt

0 +

Official Registrations

What clients say on Google

Google Logo
E
Emma Trifari
★★★★★ 9 hours ago NEW
I had a consultation with Saad Moussa and was very impressed. He was thorough, clear, and made sure I understood all of my options. He provided thoughtful recommendations based on my situation and experience, and took the time to answer all of my questions. Overall, very professional and easy to work with—I would highly recommend.
M
Malak Gaafar
★★★★☆ an hour ago NEW
It was a pleasure to have a consultation with ANGLO-NILE. Saad was very friendly, asked us about our specific case, listened eagerly, and answered all of the legal questions we had. His responses were accurate and helpful. I only recommend that they start scheduling meetings with video call links in advance and share it with the clients to help with smooth joining.
D
Dani Makaay
★★★★★ an hour ago NEW
Very helpful service. Was very knowledgeable in what he talked about and was able to provide good and helpful solutions to my problems. He listened well and was able to provide help with every point I brought up.
Y
yasrein abdulgader
★★★★★ 7 days ago NEW
I would like to thank Mr. Saad Moussa for his professional service and clear explanations. He was patient in clarifying the documents and legal steps, and attentive to all my questions. I highly recommend his services to anyone seeking reliable legal advice.
M
Mina Jounad
★★★★★2 weeks ago
Quick reply and follow-up regarding divorce options. Professional and friendly. Recommended.
A
Anisa Raza
★★★★★4 weeks ago
Really helpful service, very quick to reply, eased a lot of my worries and made the visa process easy to understand. Would definitely recommend!
C
Cristina Toloba
★★★★★6 months ago
Brilliant assessment regarding law in Egypt. Thank you for your excellent services.
A
Anne Johnson
★★★★★6 months ago
Fantastic service and resolved all issues.

ANGLO – NILE

Your Path to Trusted Legal Expertise Clear, Practical Guidance Results–Focused Counsel

Navigating Egyptian law can feel overwhelming — especially for foreign clients. With ANGLO–NILE, you gain a UK-registered firm focused exclusively on Egyptian law, delivering clarity, professionalism, and results across borders.

  • Bilingual Expertise Seamless service in both English and Arabic.
  • Flexible Fees Tailored costs to match your legal needs.
  • Proven Experience Over a decade of practical courtroom work.
  • Global Delivery Secure worldwide document handling & tracking.

ANGLO – NILE

International Legal Services (Egyptian law only)

  • UK COMPANY 16569632
  • SRA REGISTERED FOREIGN LAWYER (INDIVIDUAL) 7265297
  • EGYPTIAN BAR & ARAB LAWYERS UNION
  • BAR: 547042 — ALU: 29865

Contact Info

Phone

+447376790365

Email

saadmoussa@eglawyer.co.uk

Address

71–75 Shelton Street, Covent Garden, London , United Kingdom

Regulatory notice

Solicitors Regulation Authority — Registered Foreign Lawyer (No. 7265297)

Saad Moussa – Registered Foreign Lawyer (SRA No. 7265297). Individually registered with the Solicitors Regulation Authority. ANGLO–NILE INTERNATIONAL LEGAL SERVICES LTD is not regulated by the SRA.

© 2025 ANGLO–NILE INTERNATIONAL LEGAL SERVICES LTD — All rights reserved.