Bank Power of Attorney Egypt — Drafting from the UK
Bilingual drafting, notarisation/apostille, and practical scope aligned with Egyptian bank policies.
Read the Full Guide→
A Family Power of Attorney Egypt authorises a trusted representative to act for you in marriage and divorce procedures, guardianship/minors matters, and banking transactions before Egyptian authorities and institutions. It removes distance, timing, and language barriers for expats and non-Egyptians while keeping everything compliant with Egyptian practice.
Non-resident Egyptians (expats) and foreign nationals who need family-related POAs enforceable in Egypt — for marriage or divorce steps, guardianship and consent matters, as well as bank authorisations and routine personal affairs.
ANGLO–NILE INTERNATIONAL LEGAL SERVICES LTD is a UK-registered sole limited company. We do not provide legal services under UK law. All legal services are delivered exclusively under Egyptian law through the lawyers the company cooperates with in Egypt. We contract with you directly and remain responsible for the agreed scope.
Scope is tailored to your case. Arabic controls before Egyptian authorities; an English parallel text is attached for clarity.
Exact steps depend on your jurisdiction and the Egyptian authority involved. We provide a scoped plan and timeline after assessment.
Secure a bilingual Family Power of Attorney Egypt tailored to marriage, divorce, guardianship or banking. We guide you through signing and legalisation, then the on-the-ground steps in Egypt are handled exclusively by the lawyers the company cooperates with in Egypt.
Secure your rights with trusted legal guidance
Yes, through your local Egyptian embassy or by notarizing and legalizing the document per Egyptian standards.
It remains valid until revoked, unless a specific expiry date is included in the text.
Yes, but the revocation must be officially registered and communicated to relevant parties.
Yes, if properly drafted and legalized. Judges may request clarification depending on the scope.
Yes—if the POA is specific and includes all required permissions.
Bilingual drafting (Arabic/English), notarisation and consular legalisation for family POAs—marriage, divorce, guardianship, and banking—delivered to Egyptian standards.
We begin every case with a focused legal consultation to understand your family-related needs and the legal outcome you’re trying to achieve. Whether it’s authorizing marriage, guardianship, or managing family property, we assess your case to determine the exact type of Power of Attorney (POA) needed. This ensures your POA is tailored, enforceable, and fully aligned with Egyptian legal standards.
Benefit: Clarity on the process, risks, and requirements before drafting any legal document.
Our legal team will prepare a professionally drafted POA in Arabic—the only language accepted by Egyptian authorities—while also providing you with an English translation for full understanding. We carefully word the POA to avoid ambiguity and to ensure that it covers exactly what you need, from marriage approvals to parental rights.
Benefit: Legally accurate Arabic text with a reliable English version for your peace of mind.
If you’re inside Egypt, we guide you through notarizing the POA at the Notary Public Office. If you’re abroad, we coordinate with the nearest Egyptian consulate for legal authentication. We also make sure your document meets all formatting and procedural standards required for recognition in Egypt.
✅ Benefit: Hassle-free authentication whether you’re inside or outside Egypt.
Once your POA is notarized, we handle the necessary filings with Egyptian government authorities. This includes following up with the Ministry of Justice and the Ministry of Foreign Affairs (MOFA) for registration and legalization—ensuring that your document is officially recognized across all legal and administrative bodies.
Benefit: Full administrative support, saving you time and preventing bureaucratic delays.
With a valid POA in hand, our licensed legal team can act on your behalf in Egypt. We attend court hearings, represent you in government departments, and carry out your family-related legal instructions exactly as authorized. Whether it’s facilitating a marriage contract or managing inheritance, your interests are represented professionally and legally.
Benefit: Trusted legal representation in Egypt without the need for your physical presence.
Explore expert guides on banking, marriage & divorce, and family POAs for expats and foreign nationals.
Bilingual drafting, notarisation/apostille, and practical scope aligned with Egyptian bank policies.
Read the Full Guide→
For marriage signing, divorce filing/registration, and court representation—Arabic primary + English copy.
Read the Full Guide→
Clear briefing on family POAs (marriage, divorce, custody, inheritance) and the UK→Egypt legalisation chain.
Read the Full Guide→Start your legal journey in Egypt with confidence. Our UK-registered firm and cooperating lawyers in Egypt provide clear advice, verified documentation, and professional support tailored for foreign clients.
View registration, status and filings for Company No. 16569632 on Companies House.
Open the official SRA Register entry to verify Saad Moussa as a Registered Foreign Lawyer.
I had a consultation with Saad Moussa and was very impressed. He was thorough, clear, and made sure I understood all of my options. He provided thoughtful recommendations based on my situation and experience, and took the time to answer all of my questions. Overall, very professional and easy to work with—I would highly recommend.
It was a pleasure to have a consultation with ANGLO-NILE. Saad was very friendly, asked us about our specific case, listened eagerly, and answered all of the legal questions we had. His responses were accurate and helpful. I only recommend that they start scheduling meetings with video call links in advance and share it with the clients to help with smooth joining.
Very helpful service. Was very knowledgeable in what he talked about and was able to provide good and helpful solutions to my problems. He listened well and was able to provide help with every point I brought up.
I would like to thank Mr. Saad Moussa for his professional service and clear explanations. He was patient in clarifying the documents and legal steps, and attentive to all my questions. I highly recommend his services to anyone seeking reliable legal advice.
Quick reply and follow-up regarding divorce options. Professional and friendly. Recommended.
Really helpful service, very quick to reply, eased a lot of my worries and made the visa process easy to understand. Would definitely recommend!
Brilliant assessment regarding law in Egypt. Thank you for your excellent services.
Fantastic service and resolved all issues.
ANGLO – NILE
Navigating Egyptian law can feel overwhelming — especially for foreign clients. With ANGLO–NILE, you gain a UK-registered firm focused exclusively on Egyptian law, delivering clarity, professionalism, and results across borders.
+447376790365
saadmoussa@eglawyer.co.uk
71–75 Shelton Street, Covent Garden, London , United Kingdom
Saad Moussa – Registered Foreign Lawyer (SRA No. 7265297). Individually registered with the Solicitors Regulation Authority. ANGLO–NILE INTERNATIONAL LEGAL SERVICES LTD is not regulated by the SRA.
© 2025 ANGLO–NILE INTERNATIONAL LEGAL SERVICES LTD — All rights reserved.
